Maglia, pile e velluto

Costa alternata una maglia diritto e una rovescio — la costa più fine ed elastica.

Costa alternata di due dritti e due rovesci — coste larghe e scultoree.

Finissaggio o scelta di fibra che dà a un tessuto sintetico una mano cotone morbida.

Maglia rib doppia faccia su circolare — superficie liscia con costine orizzontali fini, molto stabile.

Struttura fondamentale a coste longitudinali alternate diritto e rovescio, molto elastica.

Variante di costa con alternanza di due maglie diritte e due rovesce — molto elastica, stabile, classica per polsi, colli e bordi di maglioni.

Costa in filato completamente ritorto — particolarmente stabile e durevole, classica per polsini.

Maglia fine in alpaca sotto 22,5 micron (Baby) o sotto 19 micron (Royal), finezza 12-18 gauge.

Mesh sportivo fine con caratteristica struttura a nido d'ape per alta traspirabilità.

Tessuto in maglia realizzato su due frontura con due lati «diritti» — spesso, morbido, dimensionalmente stabile e ideale per cardigan, giacche e sportivo tecnico.

Maglia ad alta finezza (12-24) con filo sottile — liscia, fluida, adatta al business.

Motivo a maglia con diagonale spezzata a V — corrispettivo a maglia dello spina di pesce tessuto.

Maglia a bassa finezza (3-7) con filo grosso e maglie ben visibili.

Armatura costa con maglia cueillie unilaterale — voluminosa, ariosa, rovescio leggermente diverso.

Maglia con motivi a selezione computerizzata dei fili — motivi complessi, loghi e grafiche integrati.

Termine generico per tessuti a rete con vuoti visibili, in maglia, catena o tessuti.

Pile leggero in microfibre di poliestere finissime per strato base e intermedio.

Maglia doppia che combina una fila di costa e due file piene — produce un tessuto denso e stabile con struttura orizzontale discreta; classico per abiti da ufficio e blazer in jersey.

Armatura maglia double face: una riga costa, due righe jersey — liscia, stabile, business.

Molton cotone garzato su entrambi i lati, morbido e opaco, per fondali scenici e biancheria invernale.

Molton cotone non garzato a superficie liscia per decorazione, imballaggio e usi tecnici.

Motivo tradizionale scandinavo bicolore con stelle, rose e rombi.

Maglia circolare o rasata a coste longitudinali larghe e marcate, che ricordano il tessuto ottoman.

Maglia circolare a texture caratteristica a nido d'ape o rombi — il tessuto polo classico, stabile e traspirante.

Maglia fine con fori di trasferimento posti a disegno, che creano motivi ajour discreti o floreali.

Variante mesh più comune in filato poliestere filamento — leggero, asciugatura rapida, traspirante.

Maglia in catena su macchine Raschel ad aghi a linguetta — pizzi, reti e tessuti pesanti.

Tessuto lavorato su due fronture con maglie diritte su entrambi i lati — elastico, spesso, stabile; classico per polsini, maglioni e cashmere.

Macchina per maglieria con cilindro di aghi rotante che produce tessuto tubolare — macchina standard per la produzione industriale di jersey, interlock, coste e pile.

Doppia maglia in poliestere voluminosa (spesso con elastan) — imita il look del neoprene senza la membrana.

Tessuto circolare con bouclette di cotone non tagliate su un lato, assorbente e morbido.

Pile con estremità delle fibre accorciate chimicamente/termicamente, resistente al pilling nel tempo.

Due strati di pile accoppiati con membrana o faccia softshell per giacche antivento e antiacqua.

Pile ad alto pelo molto morbido in microfibre di poliestere con superficie a corallo.

Maglia circolare in poliestere garzata su entrambi i lati, alto potere isolante e mano lanosa.

Garzatura molto fine con cilindri diamantati, effetto pelle di pesca vellutato.

Pile a loft molto elevato con lunghe anse di fibra e camere d'aria verticali — miglior rapporto calore/peso tra i pile in poliestere.

Pile con voto 4-5 ISO 12945 grazie a poliestere ad alta torsione, lavaggio enzimatico e ricimatura.

Piqué in maglia circolare con effetto nido d'ape — tessuto classico delle polo.

Maglia circolare con lato pelo alto in bouclette tagliate o non tagliate.

Pile pesante 280-330 g/m² a doppio pelo denso per condizioni fredde.

Tessuto pile in poliestere sviluppato nel 1979 da Malden Mills (Aaron Feuerstein) e Patagonia, classificato Micro/100/200/300 per grammatura — leggero e caldo ma rilascia microfibre plastiche.

Interlock double face, mano stabile e liscia, caduta opaca — base per abiti business.

Nome italiano per una maglia interlock doppia densa con superficie liscia e leggero rilievo — base tipica per tailleur jersey e blazer ponte.

Maglia più semplice a una faccia — punti diritti sul dritto, punti rovesci sul rovescio; i bordi si arrotolano fortemente.

Pile polare classico in fibre rPET — l'iconico tessuto ottenuto da bottiglie riciclate per giacche e pullover.

Pile in PET riciclato (bottiglie, sfridi tessili) con la stessa mano del PES vergine.

Pile ad alto pelo tipo agnello con pelo lungo increspato, per fodere calde.

Qualità pile garzata identicamente su entrambi i lati, superficie simmetrica e liscia.

Pile ad alto pelo riccio con aspetto orsetto, caldo e morbido.

Maglia circolare o waffle a nido d'ape in rilievo — isola grazie a sacche d'aria.

Processo di finissaggio che estrae le estremità di fibre dal tessuto o dalla maglia — base del pelo morbido.

Velluto a coste tessuto in ordito con coste longitudinali formate da filo di pelo tagliato.

Corduroy in cotone robusto a coste larghe, storicamente da Manchester.

Tessuto a pelo corto e dritto, molto denso, prodotto per tessitura doppia.

Tessuto a pelo tricottato o in catena, a pelo tagliato o garzato — morbido ed elastico.

Velours con filato pelo ritorto — più denso, stabile e durevole del velours a filo semplice.

Armatura a coste su entrambi i lati, densa ed elastica — detta anche full-needle rib.

Maglia double-face fine su base interlock con una fila di legame Milano — stabile e coprente su entrambi i lati.

Felpa pesante lavorata con tre sistemi di filo (dritto, legatura, spugna) — tipicamente 280–360 g/m², garzata all'interno, calda e stabile per hoodie e felpe di pregio.

Metodo tradizionale multicolore delle Shetland con palette limitata per riga.

Felpa circolare con dritto liscio e rovescio a spugna aperta, non garzata.

Termine collettivo tradizionale per i tessuti spugna, spesso sinonimo di tessuto per asciugamani.

Maglia in cui ogni pezzo è lavorato nella forma finale — senza taglio, con diminuzioni visibili.

Tessuto cotone con anelli su uno o due lati da fili di ordito pelo, molto assorbente.

Lo shearling è vera pelle lanata d'agnello; il teddy fleece la imita in peluche di poliestere — simile allo sherpa ma con pelo più corto e riccio.

Qualità cotone ring-spun morbida, marchio registrato Gildan, vestibilità T-shirt moderna e slim.

Spugna con anelli tagliati e follati su un lato, superficie vellutata.

Spugna classica tessuta su telaio spugna, distinta dalla spugna a maglia.

Spugna premium con ordito pelo ritorto per massima durabilità e tenuta.

Tecnica maglia multicolore con blocchi di colore isolati — senza float sul rovescio.

Maglia interlock a doppia faccia con motivo jacquard integrato nella struttura — densa, stabile e con disegno colorato ago per ago, ideale per polo di pregio, maglie sportive e abbigliamento bambino.

Jersey Milano leggero a struttura a costine fini, elastico e reversibile — la versione piu morbida e sportiva del Milano double.

Jersey lavorato su vecchie macchine circolari molto lente con maglia senza tensione — eccezionalmente morbido e stabile.

Maglia in cui ogni filo di ordito forma la propria maglia — indemagliabile e stabile.

Tessuto lavorato a maglia aperta con spazi visibili per ventilazione e leggerezza.

Termine generico per maglia a coste, indipendentemente dalla variante 1x1, 2x2 o fantasia.

Tessuto circolare garzato all'interno in cotone, base classica di felpe e hoodie.

Maglia in catena fine su macchine tricot — liscia, leggera, indemagliabile.

Maglia grossa con trecce tridimensionali — classico dei maglioni Aran irlandesi.

Felpa circolare non garzata con bouclette visibili all'interno, traspirante e leggera.

Velluto circolare in cotone a pelo corto, denso e vellutato sul dritto.

Finissaggio senza garzatura — superficie liscia, meno volume, minore isolamento.

Versione a maglia dell'ottoman — coste trasversali in rilievo prodotte su macchine double jersey.

Qualità cotone filata extra morbida, marchio registrato Fruit of the Loom e B&C, per T-shirt.