Tessuti e armature

Armatura fondamentale con lunghi flottanti di trama o ordito, superficie liscia e lucida.

Armatura tela derivata con fili di ordito e trama raggruppati, effetto scacchiera o cestino.

Velluto a coste molto fini con 16–21 coste ogni 10 cm — cade più morbido e ha un aspetto più moderno del cord largo.

Tessuto a pelo di ordito con pelo tagliato — classicamente tessuto contemporaneamente in due strati su telaio doppio e tagliato al centro, ciascuna pezza presentando poi un pelo denso e morbido.

Tessuto leggero e semitrasparente ad armatura tela con filati molto ritorti — arioso per camicette e tende.

Tessuto misto denso di importanza storica (tradizionalmente ordito lino / trama cotone) con superficie garzata — caldo, morbido e resistente.

Tessuto molto fine e leggero in armatura tela (60-100 g/m2) in cotone a fibra lunga o lino, classico per camicette, fazzoletti e biancheria per neonati.

Tessuto compatto a coste longitudinali marcate senza pelo — sembra un velluto a coste ma senza il pelo.

Reps di trama fine con ordito seta o lana e trama cotone o lana — leggermente elastico, coste visibili.

Tessuto di cotone molto fitto in armatura tela — liscio, quasi lucido, la camiceria business per eccellenza.

Tessuto operato pesante al telaio Jacquard con trame supplementari spesso in oro o argento, che imita il ricamo.

Saia molto inclinata (whipcord) con costa diagonale marcata, tradizionalmente usata per uniformi, abiti da equitazione e workwear resistente.

Cotone morbido spazzolato in armatura tela o saia — caldo, assorbente e piacevole sulla pelle.

Tessuto di cotone spazzolato in armatura saia o tela — 140–200 g/m², classico per camicie, biancheria da letto e pigiami.

La lucentezza caratteristica del chintz nasce da calandratura ad alta pressione con cera, resina o amido — liscio, antimacchia, ma delicato al lavaggio.

Armatura tela con fili di ordito alternati colorati e bianchi, effetto mélange visto da lontano.

Tessuto a coste piatte e larghe in senso trama — più morbido e con coste più larghe del grosgrain.

Filo longitudinale del tessuto; tenuto parallelo sotto tensione sul telaio.

Filo inserito trasversalmente nel passo dell'ordito; con l'ordito forma il tessuto.

Tela fine e fitta in cotone pettinato, classica per camicie e fodere.

Tela pesante di filati grossi; alta resistenza allo strappo, robusta, dimensionalmente stabile.

Tela con ordito tinto e trama bianca; aspetto melangiato simile al denim ma senza diagonale.

Raso leggero con trama crêpe fortemente ritorta — dritto lucido, rovescio opaco, caduta morbida.

Lana robusta e leggermente garzata da pecore Cheviot con aspetto mélange granuloso — parente del tweed per giacche e cappotti.

Tela finissima e trasparente in filati crêpe; ariosa, caduta morbida, classica per abiti da sera.

Tela di cotone fitta a superficie molto lucida, calandrata e cerata — spesso stampata a fiori.

Cotone denso (110-160 g/m2) con finitura lucida ottenuta per calandratura o pressatura a frizione, spesso con stampe floreali.

Crêpe fine e fitto con ordito liscio e trama crêpe — lucentezza serica opaca e caduta fluida.

Crespo pesante a coste trasversali, trama più grossa dell'ordito — mano ferma, corposo e stabile.

Canvas pesante in armatura sergé (280-450 g/m²) — molto resistente, base classica del workwear.

Bordo longitudinale del tessuto, tessuto in modo denso per evitare lo sfilacciamento.

Saia molto obliqua e doppia con coste diagonali accoppiate — estremamente resistente, classica per pantaloni da equitazione e uniforme.

Armatura saia a zigzag in cui la direzione della diagonale si inverte regolarmente, creando un motivo a lisca.

Armatura fondamentale a coste diagonali; un filo scavalca più fili opposti con punti di legatura sfalsati.

Raso pesante e fitto in seta (o misto seta/sintetico) — tessuto d'elezione per abiti da sposa strutturati.

Seta selvatica armatura tela con trame irregolarmente ingrossate — lucentezza opaca e texture caratteristica.

Maglia rasata a faccia singola; il jersey più leggero ed economico, classico per T-shirt.

Tessuto operato monocromatico che alterna raso di ordito e raso di trama; motivi visibili solo per contrasto di lucentezza.

Robusta saia di cotone 3/1 con ordito tinto indigo e trama bianca; classico tessuto jeans.

Tessuto di seta con trama irregolare e fiammata ricavata da doppi bozzoli — lucentezza intensa, mano leggermente rigida, tipico per abiti da sposa e cerimonia e per decorazione di pregio.

Numero di fili d'ordito e trama per unità di lunghezza (cm o pollice); misura di finezza.

Denim tessuto su vecchi telai a navetta in altezza stretta (~76 cm) con cimosa autofinita — visibile come filo colorato (di solito rosso) nel risvolto dei jeans; culto nella scena raw denim.

Due tessuti paralleli uniti in punti selezionati — voluminoso, caldo e reversibile.

Tessuto a navetta morbido, garzato su uno o entrambi i lati, che ricorda visivamente un pile classico ma nasce su telaio.

Tessuto piqué in rilievo con celle esagonali — molto assorbente, ariosa e voluminoso.

Twill fine in cashmere puro o misto — armatura standard per cappotti e giacche di alta gamma.

Tessuto o maglia composto da due o più fibre; combina le proprietà delle fibre di origine.

Tessuto pesante ad armatura tela con marcate coste in trama — variante tessuta dell'ottoman a maglia.

Armatura panama (tela 2/2) con ordito tinto e trama bianca; tessuto camiceria granuloso e robusto.

Armatura tela doppia simmetrica in cui due o più fili di ordito e trama si intrecciano come un cesto — aspetto quadrettato visibile e caduta più morbida della tela.

Saia in poliestere; leggera, dimensionalmente stabile, antipiega; classica per camicette, uniformi e fodere.

Tela pesantissima in cotone, lino o poliestere; storicamente per vele, oggi workwear e tende.

Tessuto di seta ad armatura tela con fiammature di trama irregolari — croccante, lucentezza opaca, texture naturale.

Taffeta con motivo stampato in ordito, dall'effetto sfumato tipo acquerello.

Tela fitta con superficie croccante e lucida; classico tessuto per abiti da sera e fodere.

Scozzese tinto in filo con bande colorate simmetriche in ordito e trama, in origine identificazione di clan.

Tela fine di cotone o lino stampata in monocromia — di solito scene pastorali — dal nome della manifattura di Jouy-en-Josas.

Maglia in catena in filati filamentari con dritto liscio; stabile, elastica, classica per sport e biancheria.

Termine internazionale per l'armatura saia; nel commercio spesso per saie fini e lisce (twill di cotone, poliestere).

Raso di ordito denso e pesante in seta o filamento — lucido, strutturato, classico per sposa e sera.

Pesante tessuto di seta a coste, di solito nero profondo e opaco — classico per abiti da lutto e paramenti liturgici.

Più piccola unità ripetitiva di un motivo o armatura.

Tessuto di lana spesso e garzato con superficie a boccoli - tipico per cappotti e giacche.

Armatura tela con costine marcate ottenute da fili di trama o ordito più grossi.

Tela con fili di rinforzo integrati a griglia che impediscono la propagazione degli strappi.

Armatura tela o panama con fili di rinforzo tessuti su una griglia di circa 5–8 mm — piccoli strappi non si propagano.

Variante di oxford piu fine e formale con trama densa a rombi e lieve lucentezza — adatta a camicie business.

Motivo bicolore a quadretti dai bordi 'dentati' — variante fine del classico pied-de-poule.

Il puro lino è 100 % lino; il mezzo lino per definizione contiene almeno il 40 % di lino in trama e cotone in ordito.

Motivo a scacchi combinato: piccolo pepita e grandi scacchi a righe, spesso con overcheck colorato.

Motivo a scacchi bicolore con denti caratteristici, saia 2/2 con rapporto colore 4:4.

Piccolo motivo a scacchi bicolore in saia — parente più fine del pied de poule.

Tessuto di cotone denso in armatura tela, opaco, con un numero fili tipico di 180 – 220 per pollice — mano fresca e croccante per biancheria e camicie.

Maglia con superficie testurizzata a nido d'ape; classico tessuto del polo.

Tela leggera in poliestere; guscio classico per giacche a vento, sport e impermeabili.

Tela fine e leggera originariamente in seta selvatica; oggi soprattutto pongé sintetico per sport e fodere.

Tela fine con costa di trama marcata grazie a un filo di trama più grosso; tessuto camiceria classico.

Popeline ritorto premium a finezza elevata (100/2 e superiore) — standard per camicie business premium.

Maglia prodotta su macchine rettilinee; consente lavorazione in forma (fully fashion) per pullover e cardigan.

Tessuto misto con ordito di cotone e trama di lino — almeno 40 % di lino, classico per biancheria da tavola e letto.

Tessuto leggero a quadri di cotone indiano, tinto in filo, con quadri colorati spesso asimmetrici.

Variante fine e più leggera di canvas, con grammatura tipica di circa 180–260 g/m² — armatura tela dalla mano densa e robusta ma più portabile del duck canvas classico.

Piqué a struttura fine; aspetto polo più elegante del piqué standard.

Reps con effetto ondulato ad acqua, ottenuto calandrando due strati di tessuto sotto pressione.

Tessuto tela lasco e semitrasparente in filati fini di cotone — morbido, assorbente e traspirante.

Maglia prodotta come tubolare continuo su macchine circolari; produzione standard per jersey, interlock, piqué.

Tessuto pettinato denso in saia molto obliqua (63°) — liscio, resistente a vento e pioggia, classico per trench.

Crêpe leggero granuloso in armatura tela, con filati fortemente ritorti S e Z — opaco, mano sabbiosa, fluido.

Righe molto sottili e parallele — motivo classico per tessuti da abito e camicia.

Tessuto pesante a coste con evidenti coste orizzontali larghe — tipico per cappotti, tailleur e tessuti d'arredo.

Tela molto fine, rigida e trasparente in filati filamentari molto ritorti — croccante e cangiante.

Tessuto o maglia con coste trasversali marcate; caduta elegante.

Tessuto Oxford pesante e denso in twill o armatura panama rinforzata, in filamento poliestere o poliammide, tipicamente 300–600 den e spalmato — standard per zaini, giacche da lavoro e borse outdoor.

Variante fine del tessuto Oxford con filati ugualmente sottili in ordito e trama, superficie uniformemente puntinata.

Termine inglese per la saia a spina di pesce, in particolare per abiti e tweed britannici.

Maglia rib doppia faccia; liscia da entrambi i lati, stabile, non si arrotola.

Tessuto o maglia Jacquard in cui ogni filo di ordito è alzato singolarmente, consentendo motivi figurativi complessi.

Maglia rasata a diritto liscio; elastica, morbida, classico tessuto per T-shirt.

Single jersey finissimo e semitrasparente in filamento; leggero, fluido, spesso per top estivi.

Single jersey in filato fiammato con ispessimenti irregolari; aspetto vintage vivace.

Tessuto viscosa ultra-fluido dall'aspetto jersey — cadenza morbida, effetto fresco, ideale per bluse, abiti e T-shirt estive.

Lana grossa follata a superficie densa e idrorepellente — classico alpino per cappotti, giacche e costume tradizionale.

Tela fine di cotone, molto morbida e leggera — storicamente per capi neonato, lingerie e sbiechi.

Nastri in armatura a coste con trama pesante e ordito fine — riconoscibili per le fini coste trasversali; opachi, resistenti, non si arrotolano al nodo, guarnizione classica per cappelli, blazer e medaglie.

Nastri tessuti stretti in armatura taffetà o satin — standard per etichette, fiocchi, bordi e rifiniture decorative.

Armatura in rilievo con celle quadrate tridimensionali — molto assorbente e traspirante.

Saia obliqua a coste diagonali singole marcate — più duro e croccante della gabardine.